Lagunartekoa
1908ko abenduak 6, 15.30
Lamiako zelaia, Leioa, Bizkaia

Athletic Club

1

Ciclista Foot–Ball Club

2

Golegileak

1–2 Iza

0–1 George McGuinness 10′
0–2 George McGuinness 25′

Hamaikakoak

  • Siul
    Hurtado
  • J. M. Amann
  • Iza
  • Tickner
  • Tegitia
  • Sainz Vizcaya
  • Roca
  • Zuazo
  • Noriega
  • Barañano
  • Alfonso Sena
  • Arrillaga
  • Artola
  • Bea
  • Durañona
  • Elósegui
  • Lacort
  • McGuinness
  • Miguel Sena
  • Simmons
  • Usandizaga
Epailea
José Ortega

FOOT–BALL

MATCH BILBAO – DONOSTIA


Badirudi behin betikoa dela bi taldeak honela eratzea:

Bizkaia: goal [atean], Line.

Bachs [atzelariak]: Amann eta Taylor.

Erdilariak: Iza, Tickner, Belausteguigoitia.

Aurrelariak: Barañano, Linnaae, Goyoaga, Schuroff eta Saenz – Vizcaya.
Talde hau iazko Pazkoko bera da, Stade Bordelais taldeari irabazi ziona, 3 goal zero.

Bere defentsa lerroak oso indartsuak dira, bere pisu handia gure aurrelarien arintasunarekin kontrastatuz.

Eraso-lerroari dagokionez, bere pisuaz gain, ekintza-azkartasuna dauka, eta horrek gure defentsa artega eduki behar du.

Badirudi Donostiako taldea oraindik ez dagoela behin betiko eratuta, baina ziur aski honela osatuta geratuko da:

Goal [atean]: B. C. Peter.

Backs [atzelariak]: Alfonso Sena eta Durañona.

Erdilariak: Arrillaga, Weckley, U. Raymond.

Aurrelariak: Miguel Sena, J. A. McGuinness, C. F. Simmons, Lacort eta J. Elósegui; Miguel Sena buru zutela.

Talde honetan deigarria da eraso-lerroa, oso bizia eta azkarra delako. Defentsa oso berdin eta segurua bertan A. Sena nabarmentzen da, bere defentsa jokoan egindako aurrerapenek eta bere segurtasun harrigarriak Espainiako atzelaririk onenetakoa egiten dute.

Donostiako taldearekin batera bi presidenteak eta bazkide ugari joango dira, horietako batzuk autoz.

Berritasunen bat agertuz gero, garaiz emango dugu horren berri.

Konbinazio azkarra.

El Pueblo Vasco, 1908ko abenduak 6.

FOOT–BALL

MATCH BILBAO–DONOSTIA

Donostia garaile

TELEGRAFO BIDEZ
Gure berriemailea

Bilbo, 6, 10 n.

Gaur arratsaldean, Bilboko Athletic Club elkartearen eta Donostiako taldearen arteko foot–ball machta jokatu da Lamiakoko zelaian.

Partida hiru t’erdietan hasi zen puntu–puntuan.

Lamiakoko zelaiaren standaren itxura ederra zen zentzu guztietan.

Oso lehia hautatua, zeinaren artean sexu ederra nabarmentzen baitzen,
proba interesgarri bezain argiak ikusteko.

Zelaian agertu zirenean, taldeek txalo zaparrada handia jaso zuten.

Donostiako taldeko José Ortega jauna aritu zen «referée».

Taldeek beren zelaietan zuten egoera berdina eta berezkoa zen baldintza berdinetan borrokatzeko, haizerik eza erabatekoa baitzen.

Partida bi zatitan banatu zen, berrogeita hamar minutukoa bakoitza.

Partidaren hasieratik ikusi zen Donostiako taldea bere kontrarioaren gainetik zegoela, eta ikusi zen hura ondo entrenatuta zegoela eta bigarrenak batasunik eta antolaketarik ez zuela.

Borroka oso gogorra izan zen; izan ere, Donostiakoek, garaiezinaren ospea zuen klub batekin borrokan ari zirela kontuan hartuta, ahalegin handia egin zuten, eta izugarrizko basakeriaz eraso zuten.

Handik hamar minutura, McGuinnessek, Donostiakoak, kontrako zelaiaren erdiraino eraman zuen baloia, eta handik sartu zuen arratsaldeko lehen goala, oso ospatua izan zena.

Borroka gogorrena jarraitu zuen eta tarte labur baten ondoren Arsuagak «penalty» bat bota zuen baloi tzarrak zutoinean emanez.

Are gehiago gogortu zen jokoa Donostiak, eta beste ordu laurden baten buruan Arrillagak kontrako zelaiaren erditik, asko lagunduz, eta McGuinnessek laguntza modu eraginkorrean aprobetxatuz goal berria egin zuen.

Bilbok ez zuen partidarik jokatu, eta behin borroka gogorra izan ondoren, Peter Donostiako atezainak behar bezala gelditutako «penalty» bat bota zuen.

Horrela pasa ziren partidaren lehen zatiko berrogeita bost minutuak.

Zelaiak aldatuta, bigarren zati honetan, Donostiak erabilitako energia xahutzeaz baliatuz, Bilbok joko ederra garatu zuen. Joko horrek goal bat sartu zuen Donostiako kuartelean.

Aurrelarien joko alaia, baloia bi zelaietan zehar korrituz, borroka-aldi berri baten hasiera izan zen. Une bat aprobetxatuz, Donostiak Bilbok oso ondo libratutako «penaltya» bota zuen.

Partidak horrela jarraitu zuen denbora amaitu arte, ez goalik egiten ezta «penaltyrik» botatzen ere.

Garaipena, beraz, Donostiako taldearentzat izan zen, eta txalo zaparrada handiekin saritu zuten lerroa utzi zutenean.

Ezinezkoa da borroka latz honetan gehien nabarmendu direnak aipatzea.

Donostiako taldea oso ona, gogorra eta indartsua da, batez ere joko bikaina egin zuten aurrelariak: Simmons, McGuinness, Peter, denek, azken finean, maila handia erakutsi zuten.

Bilbotarrek lan handia egin zuten garaipena lortzeko, eta porrot ohoretsuak izanez gero gaurkoa horietako bat izan zen.

Jendea oso pozik.

El Pueblo Vasco, 1908ko abenduak 7.

BILBOTIK

FOOT–BALL MATCH–A

(TELEFONOZ)
(Gure korrespontsalarengatik)

Bilbo, 6, 11,15

Lamiakoko zelaian egin da gaur arratsaldean Donostiako eta Bilboko Athletic Club taldeen artean iragarritako foot–ball match–a.

Jende gutxi bildu zen, Bilbon kirol honekiko zaletasuna nabarmen murrizten ari delako.

Borroka nahiko animatua izan zen, hasieratik Donostiako taldearen nagusitasuna Bilbokoarekiko ikusi zen arren.

Beraz, Donostiako taldea izan zen garaile, bi «goal» egin baitzituen, eta Bilbokoak, berriz, bakarra.

Lehenengo zatian MacGuinnessek bi «goal» markatu zituen.

Donostiarren defentsa zertxobait lokartu egin zen partidaren bigarren zatian eta hori aprobetxatuz, Bilbok tanto bat sartu zuen.

Aurrelariak nagusi izan ziren, nabarmenduz McGuinness eta defentsa oso ondo, batez ere Alfonso Sena eta Peter, izugarriak izan ziren.

La Voz de Guipúzcoa, 1908ko abenduak 7.