1909ko martxoak 7, 16.15
Atotxako belodromoa, Donostia
Ciclista Foot–Ball Club
Racing Club de Irún
Golegileak
Lacort
McGuinness
McGuinness
Miguel Sena
Lacort
?
?
?
Hamaikakoak
- Alfonso Sena
- Bea
- Beguiristain
- Hoigson
- Lacort
- Makepeace
- McGuinness
- Miguel Sena
- Simmons
- Usandizaga
- Zabala
- Gallego
- J. Fernández
- S. Loinaz
- Goyenechea
- Erro
- Figueroa
- Carredano
- Marchena
- Gamboarena
- Arambalaza
- Sánchez
Behin berdegunean talde mistoak egin ziren. Racingekin Ciclistako zenbait jokalarik jokatu zuten, horien artean Bea atezaina eta Alfonso Sena. Donostiako taldeak aldiz bere bigarren taldeko jokalariekin eta Irungo taldeko Cambra atezainarekin osatu zuen bere hamaikakoa.
Partida honetan, azkenean, Ciclista Foot–Ball Clubak bere uniforme berria estreinatu ahal izan zuen: galtza urdinak eta kamiseta marraduna, txuri–urdina.
FOOT–BALL
Biharko partidak
Atzo Club Donostiarra ordezkatuko duten taldeen inguruko xehetasunak eman nituen. Gaur zerbait esan behar dut kanpotarrei buruz.
Miarritzeko taldeak bederatzi jokalari ingeles ditu eta honela osatuta dago:
Goal, Kinght.
Backs, Anisworth, Brutays.
Erdilariak, Hardie, Pile, Neade.
Aurrelariak, Hopkins, Watson, Carbonell, Cunningham, Mak Keuzie.
Gehienak adinekoak eta pisuzkoak dira, eta gure taldean, berriz, denak dira gazteak.
Talde honek partida batzuk jokatu ditu Bordeleko lehen elkarteen aurka; besteak beste, Sport Catalunique Bordelais (2 eta 1 irabazi zuen), Stade Bordelais (3 eta 0), Irun Sporting Club (3 eta 2) eta 5 eta 0.
Bordeleko Sporteko goalkeeperraren arabera, talde honek asko egin behar du datorren urtean; izan ere, bere elementuek, oro har, aspaldi utzia zuten sport hau.
Irungo taldeari dagokionez, honako hau da bere eraketa:
Goal, Gallego.
Backs, J. Fernández, S. Loinaz.
Erdilariak, Goyenechea, Erro, Figueroa.
Aurrelariak, Carredano, Marchena, Gamboarena, Arambalaza eta Sánchez.
Irungo taldeak ez du Arocena back ospetsuaren zerbitzurik. Hala eta guztiz ere, talde ona du, eta, nire ustez, zeregin handia eman behar dio gureari. Izan ere, talde horren elementu guztiak gazteak dira, agintzen dutenak, eta dagoeneko baduten jokoa ezagutzeaz gain, guztiek duten aparteko borondatea ere gehitu behar zaio.
Atzo esan nuen bezala, lehen partida arratsaldeko hirurak laurden gutxitan hasiko da eta Miarritzek eta Donostiak jokatuko dute.
Ikusleek errazago ikusi ahal izan dezaten, eserlekuak hiru motatakoak izango dira: orokorrak, zirkulazio askekoak eta aulkiak.
Bihar xehetasun batzuekin amaituko dut.
CAPTAIN.
SPORTEKO OHARRAK
Foot–ball-ekoa
Atochako belodromoan bi foot–ball partida jokatuko dira gaur, eguraldiak eragozten ez badu.
Horietako batean Ciclista Foot–Ball Clubaren bigarren taldea eta Biarritz Stade taldearen lehen taldea lehiatuko dira, Bordeleko elkarte onenekin dituzten borroketan paper garrantzitsua jokatzen ari den taldea.
Bigarren partida gure lehen talde ospetsuaren esku dago, eta bere kontrarioa, Irungo Racing Clubeko lehena da, gaur egun edozein talde nazionalekin edo atzerritarrekin abantailaz borrokatzeko moduan dagoena.
Gure aurka lehiatu behar duten taldeen eraketa ez da oraindik behin betiko ezagutzen.
Donostiarrei dagokienez, honako hau da eurena:
Goal: Arriaga.
Atzelariak: Gurruchaga eta F. Durañona.
Erdilariak: Saizar, M. Artola, Gutiérrez,
Aurrelariak: Losada, Milner, Rodríguez, Echart, Elósegui.
Talde honek Miarritzeren aurka jokatuko du arratsaldeko hirurak laurden gutxitan, bere uniformea alkandora eta galtza zuriak izanik.
Irunekin borrokatu behar duenari dagokionez:
Goal: Bea.
Bachs: A. Sena, W. Hoigson.
Erdilariak: Makepeace, Usandizaga,
Beguristain.Aurrelariak: M. Sena, Lacort, Mac Guinness, Simmons eta Zabala.
Uniformea honako hau da: galtza urdinak eta kamiseta marraduna, urdina eta zuria.
Partida honetarako ordua lauak eta laurden da.
SPORTEKO OHARRAK
Foot–all-ekoa
Iragarritakoaren arabera, atzo Atochako belodromoan jokatu ziren foot ball partidak, Donostia, Miarritze eta Irungo taldeen artean.
Arratsaldeko hiruretan hasi zen match-a, Donostiako eta Miarritzeko taldeen artean.
Bi taldeetako lehiakideak lehian ari ziren garaipena lortzeko, txalo asko jaso zituzten jokaldi oso onak ikusiz.
Asko borrokatu ondoren, amaitutzat eman zen partida, Donostiakoek lau goal zituztenean, Biarritzeko taldeak bi.
—Ondoren, Donostiako lehen taldeak eta Irungo «Racing–Club» borrokatu ziren.
Irungo teameko jokalari batzuk falta izan zirenez, talde donostiarretik Bea eta Sena (A) igaro ziren euren taldeetara.
Partida interesgarrienetakoa izan zen.
Bi aldeetan jokalari batzuk nabarmentzen dira, benetako balentriak eginez, txalo zaparrada handiekin sarituak izan zirenak.
Borroka oso gogorra zen, donostiarrek dominatzen zuten, euren kontrarioak menderatu zituzten, eta zazpi goal apuntatu ziren, Irungoen aurka.
Ordurako, partida bertan behera utzi behar izan zuten, eguraldi txarra zela eta.
Jende asko izan zen eta oso pozik irten zen zelaitik.
FOOT–BALL-A
ATZOKO MATCH-AK
Eguraldiak ez zuen, nolabait esateko, arratsaldea belodromoko «alfonbra hezearen» gainean pasatzera gonbidatzen, eta, hala ere, belodromoak, bere animazioa iritsi gabe, noski, eskaini zuen azken match handian, oso itxura bitxia eskaintzen zuen, eta jende asko zegoen leku guztietan.
Esan daiteke, egia esan, iragarritako bi partidetako bakar bat ere ez zela jokatu, «Biarritz Stade» taldeko team-a osatu gabe aurkeztu baitzen zelaian, eta Irungo «Racing» taldeko jokalariek bete zituzten postuak.
Gure Elkarteko bigarren taldean ere aldaketa txikiren bat izan zen, Elosegi aurrelaria ordezkatuz, Jacobo Oyarzabal jokalari berria.
Bi teamek gogo biziz jokatu zuten.
Donostiarrek egiz zuten sakea, eta Echartek, arratsalde osoan oso ondo jokatu ondoren, buruarekin gure taldearentzako lehen goala apuntatzea lortu zuen, «Oyarzabalek oso ondo erdiratutako» pilota aprobetxatuz.
Honek bigarren gola sartu zuen donostiarrentzat eta Miarritzeko goalari sekulako bonbardaketa egin ondoren, Losadak goalkeeperreko irteera faltsu bat aprobetxatu zuen, hirugarrena apuntatuz eta match-aren lehen zatia hiru goal hutsekin amaituz, talde donostiarrarentzat.
Partida berriz hasi zenean, miarriztarrek brio handiekin jokatu zuten, eta donostiarrak nabarmen jaitsi ziren. Beherakada horren ondorioz, «Stade» taldekoek bi goal apuntatu zituzten euren alde.
Borrokaren azkenetan gure herrikideak berregin egin zirela ematen zuen, eta erdiraketa bikaina eginez, Oyarzabalek ondo, Milnerrek laugarren tanto donostiarra egin zuen, match-a bukatutzat emanez gure team-aren garaipenarekin lau goal biren truke.
Bigarren match-a entrenamendukoa izan zen, taldeak osatuz, mistoak eta Irungo «Racing» taldearekin jokatuz, Donostiako hainbat talderekin, tartean Bea atezaina eta Alfonso Sena back bikaina.
Donostiako taldea bigarren teameko jokalariek osatzen zuten, Irungo Racing taldeko Cambra jauna atezain zela.
Taldeen konbinazio misto horrek, borrokari interesa kendu ordez, balio izan zuen jokaldi asko eta oso politak ikusteko eta gure jokalarien eta, batez ere, euren aurrelarien bikaintasuna agerian jartzeko, zalantzarik gabe, gaur egun foot-ball taldeetan osatzen duten garrantzitsuenetako bat baita.
Match-a benetako erauntsi baten erdian jokatu zen, eta ikusleek tinko eutsi zioten.
Lehenengo irteeran, eta aurrelarien konbinazio izugarri azkar eta eder bati esker, pilota, Lacorten shot bikain bati esker, Irungo goalean sartu zen.
Bata bestearen atzetik McGuinnessek, Senak (Miguel) eta Lacortek berak, beste bost markatzen dituzte, irundarrek euren aldeko beste bat lortuz eta euriak partida bukatzera behartuz.
Zelaia oso egoera txarrean zegoen eta jokoa oso zaila zen.
Ikusleek txalo jo zieten jokalariei, partida biak bukatzean, sutsu.
SPORTEKO OHARRAK
Foot–ball-ekoa
Atochako Belodromoan, iragarrita geneukan foot–ball borroka ospatu zen atzo arratsaldean, eta eguraldi txarraren ondorioz lausotu egin zen.
Lehen partida, «Biarritz Stade» lehen taldearen eta «San Sebastián Ciclista Foot–Ball Club» bigarren taldearen artean jokatutakoa, azken honek 4 eta 2 irabazi zuen, eta bi aldeek benetako ahaleginarekin jokatu zuten garaipena.
Bigarren partida, Racing-Clubeko lehen multzoaren artean hitzartua. Irun, Ciclistaren lehenengoaren aurka, bertan behera geratu zen arratsalde txarrak ez zuelako jarraitzeko baimenik ematen, Donostiako bandoak abantaila guztia eraman zuen lehen zatia jokatu ondoren.