[Itzuli gabe]

Notas de sport

—=—

Hoy se celebrarán en el Velódromo de Atocha, las carreras de bicicletas y match de foot–ball, organizados por el Racing Club, de Irún.

A las tres y tres cuartos de la tarde se verificará el campeonato del Racing Club en velocidad.

1200 M. (3 vueltas) por series y final.

1.ª serie: Serrano, Lersundi, Galardi. Pergareche.

2.ª Serie: Garmendia, Alzate, Ausín, Danjou.

3.ª Serie: C. García, F. Fernández, Martiarena, F. Sánchez.

Final (6 vueltas) por los seis primeros de las series.

Premios: 1.°, 100 pesetas.—2.°, 50 pesetas.-3.°, 25 pesetas.—Diplomas y medallas, (para los aficionados, objetos de arte).

A continuación se verificará el gran match de medio fondo 25 kilómetros (sesenta y dos y media vueltas) con entrenadores entrenadores (tandems), entre los corredores Luis Elizalde (campeón de Guipúzcoa) y Angel Mancisidor (campeón delas Vascongadas y Navarra, fondo), premio: 250 pesetas.

Seguidamente se celebrará el gran partido de foot ball entre los primeros equipos del Club ciclista de San Sebastián y Racing–Club de Irún.

EQUIPOS

C. C. (azul y blanoo). –Wilson, A Sena, D. Arrillaga, Artola, Echeverría, Leturia, G. Sena, Lacort, Simous, Mac Guinnes, Sena.

Suplentes: Zabala, Vega, etc.

R. C. I. (blanco).—Gallego, Loinaz, Arocena, Gamborena, Rodríguez, Sánchez, Rodriguez, Arabolaza, Carredano, Arabolaza, Bireben.

Suplentes: Viyella, Goyenechea y J. Fernández.

Los socios del R. C. y del Club ciclista de San Sebastián podrán entrar en el Velódromo sin tarjeta alguna, bastando para ello la presentación del recibo del mes corriente.

Con este programa y si el tiempo acompana, seguramente se verá el Velódromo muy concurrido.

[Itzuli gabe]

NOTAS DE SPORT

---

Match ciclista

Hoy, á las cuatro menos cuarto, dará principio el festival ciclista organizado por la simpática sociedad “Racing–Club”, de Irún, y es de esperar que el Velódromo de Atocha se vea muy concurrido, dado el bonito programa, que es el siguiente:

1. Campeonato del “Racing–Club”. —Velocidad.— 1.200 metros (tres vueltas) por series y final de seis vueltas.

Premios:

Primero: 100 pesetas, :diploma y medalla de campeón.

Segundo: 50 pesetas.

Tercero: 25 pesetas.

(Para los aficionados, objetos de arte).

En esta prueba se presentarán los mejores ciclistas del “Racing”, no pudiendo tomar parte el famoso Angel Mancisidor, á causa del gran match que tendrá lugar á continuación, entre éste corredor (campeón de las Provincias Vascongadas y Navarra) y don Luis Elizalde (campeón de Guipúzcoa).

Esta segunda prueba ha despertado gran interés en todos los aficionados, pues es un número nunca visto por él público donostiarra, que tendrá la facilidad de ver una carrera de medio fondo. (25 kilómetros.—62 y ½ la vueltas á nuestra pista), con entrenadores de tandems.

A continuación y para completar esta hermosa fiesta, se jugará un gran partido de foot–ball, entre los primeros equipos del Club Ciclista (campeón de España) y el “Racing–Club” de Irún.

Estarán compuestos por los siguientes jugadores:

“C. C.” (Azul y blanco).

Wilson, A. Sena, D. Arrillaga, Artola, Echeverria, Leturia, G. Sena, Lacort, Simous, Mac–Guinness, Sena.

Suplentes: Zabala, Vega, etc.

R. C. I.” (Blanco):

Gallego, Loinaz, Arocena, Gamborena, Rodriguez, Arabolaza, Carredano, Arabolaza, Bireben.

Suplentes: Viyella, Goyenechea y J. Fernández.

Es de esperar que el tiempo no deslucirá esta hermosa fiesta, y que les buenos aficionados y aficionadas, tanto de Irún corno de ésta, no dejarán de asistir á un festival tan interesante.

Howe-Tosck

San Sebastián 27-6-909.

[Itzuli gabe]

En el Velódromo

---

El festival de ayer

—=—

Con un tiempo hermosísimo y buena entrada, tuvo lugar en el Velódromo de Atocha, la brillante fiesta sportiva organizada por la sociedad de Irún «Racing–Club».

El espectáculo dió comienzo bastante después de la hora anunciada, corriéndose las dos pruebas eliminatorias del campeonato de la Sociedad, quedando para jugar la final Alzate, Lersundi, Serrano, García y Garmendia, que llegaron por el orden indicado, después de una carrera muy bonita en la que sobresalió el embalaje final, muy bien desarrollado por los cinco corredores, á quienes el público aplaudió calurosamente cuando hicieron su entrada en la meta.

El match entre Mancisidor, campeón de las Vascongadas y Navarra, en carrera de fondo y Elizalde, campeón de Guipúzcoa, se corrió en dos pruebas de á 2á vueltas cada una.

Dada la señal salen ambos corredores entrenados por tandems, emprendiendo la marcha á un tren vertijinoso, que el tandem entrenador de Elizalde no pudo soportar, por lo cual se vé precisado á correr entrenado por el propio Mancisidor que no se despega un instante del tandem que le entrena y que es llevado par el famoso Perchico y Lersundi.

Las 25 vueltas las hacen á un tren grandísimo, particularmente las seis ú ocho últimas y al tocarse la campana anunciadora de la última vuelta. Elizalde despliega un embalaje largo, enorme, como nunca se lo hemos visto en nuestra pista y pasando á su contrario y al tandem que á éste le entrenaba, logra entrar en la meta unos quince metros antes que Mancisidor.

La ovación que el público prodigó á Ellzalde es enorme y merecidísima, pues en realidad hizo una carrera preciosa.

En la segunda prueba, llevada al principio á menos tren que en la anterior se repite lo mismo con los entrenadores en la carrera anterior y Elizalde hace las últimas dos vueltas detrás de Mancisidor, hasta que la emprende también con un tremendo embalaje y logra llegar el primero, obteniendo el triunfo y otra ovación entusiasta y prolongadísima.

A dos metros llegó Mancisidor.

A continuación se corrió una prueba de tandems, formando equipo Perchicot–Bashman y Verde–Alzate.

La prueba fué ganada fácilmente por los primeros.

Seguidamente se jugó el partido de foot–ball entre los equipos de nuestra ciudad y el «Racing» de Irún.

En este no pudo figurar el excelente jugdaor Arocena, que todavía no se halla completamente restablecido de su lesión en la pierna y nuestro equipo se formó con jugadores del primero y segundo team, pues por diversas causas dejaron de jugar Alfonso y Miguel Sena, Simons y Echeverría.

Actuó de referee el señor Rodríguez, de Irún, que dá la salida, dominando un tanto el «Racing».

Entre nuestros delanteros se distinguió Lacort que hizo verdaderas diabluras, teniendo en jaque á tres y cuatro jugadores del equipo contrario, á quienes mareó con su preciosisimo juego de pies. El público le ovacionó con entusiasmo.

Tras grandes esfuerzos y después de una bonita combinación Mak–Guinnes marca el primer goal para San Sebastián.

Pocos momentos después Lacort y Mak-Guinnes marcan el segundo goal para nuestro equipo.

El tean del Club ciclista, hace un juego combinado que llama la atención, dominando siempre en el campo.

Irún que á pesar de todo no decae, se crece en un momento dado, llegando á dominar en el campo.

Nuestras defensas paran bien y Gregorio Sena vuelve á shotar sin ningun resultado práctico, hasta que Echart para muy bien á Zabala y éste desde el extremo izquierda shota precisamente logrando el tercer goal: para el team donostiarra.

Irún juega ahora con gran entusiasmo y menudean las cargas. En una de estas Arabalaza derriba á nuestro medio Leturia que se retira del campo con la dislocación del hombro izquierdo.

Nuestro team continúa desarrollando un juego verdaderamente maravilloso, suspendiéndose el partido para descansar.

Rodriguez, «El Rubio» que jugaba de bak, pasa á jugar de delantero animando mucho la línea. Avanza Irún y logra shotar, pero Arriaga para muy bien.

Mac-Guines hace una bonita escapada y tira á goal sin marcarlo. Se lucen las defensas irunesas que sirven muy bien el balón á sus delanteros quienes combinándose muy bien avanzan pero Arrillaga y Carrasco, un muchachuelo perteneciente al equipo infantil, desbaratan todas las jugadas.

Rodríguez shota muy bien de lejos, pero Arriaga para. San Sebastián domina un instante, pero Irún hace una bonita arrancada que remata Rodríguez tirando á goal sin entrar la pelota que es detenida por Arriaga.

Por fin Luis Rodríguez apunta el primer goal para Irún.

Pocos momentos después Rubio marca el segundo para su bando.

San Sebastián logra apuntarse el cuarto.

Se concede á Irún un penalty que tira Rodríguez, parando soberbiamente Arriaga que se gana una ovación.

Domina Irún y shota Rodríguez, entrando en el goal, apuntándose Irún el tercer tanto y dándose por terminado el match con la victoria de San Sebastián por cuatro goals á tres.

Los dos equipos jugaron bien. Las defensas irunesas excelentes, sobresaliendo Loinaz. De los delanteros Rodríguez.

El héroe de nuestro equipo Lacort; Mac–Guinnes, como siempre excelentes, mereciendo también una mención especial los jugadores del segundo equipo Ereña, Gregorio Sena, Zabala, Echart Leturia, en lo poco que le vimos jugar y Artola.

Carrasco, un verdadero niño perteneciente al equipo infantil tuvo cosas de verdadero jugador.

Arriaga muy bien y Arrillaga como siempre, trabajador y seguro.

[Itzuli gabe]

En el velódromo

---

Ciclismo y foot–ball

---

Con un tiempo hermosísimo y bastante buena entrada, sobre todo si se tiene en cuenta los muchos atractivos que ayer se ofrecían á nuestro público, tuvo lugar en el Velódromo de Atocha la brillante fiesta sportiva organizada por la simpática é incansable sociedad de Irún “Racing-Club.”

El espectáculo dió comienzo bastante después de la hora, anunciada, corriéndose las dos pruebas eliminatorias del campeonato de la Sociedad, quedando para jugar la final Álzate, Lersundi, Serrano, García y Garmendia, que llegaron por el orden indicado, después de una carrera muy bonita en la que sobresalió el embalaje final, muy bien desarrollado por los cinco corredores, á quienes el público aplaudió calurosamente cuando hicieron su entrada en la meta.

El match entre Mancisidor, campeón de las Vascongadas y Navarra, en carrera de fondo y Elizalde, campeón de Guipúzcoa, se corrió en dos pruebas de á 25 vueltas cada una.

Dada la señal de salida, ambos corredores entrenados por tandems, emprenden la, marcha á un tren vertiginoso, que el tandem entrenador de Elizalde no puede soportar por lo que aquél corredor se vé precisado á correr entrenado por el propio Mancisidor que no se despega un instante del tandem que le entrena y que es llevado por el famoso Perchicot y Lersundi.

Las 25 vueltas las hacen á un tren grandísimo, particularmente las seis ú ocho últimas y al tocarse la campana anunciadora de la última vuelta, Elizalde despliega un embalaje largo, enorme, como nunca se lo hemos visto en nuestra pista y pasando á su contrario y al tandem que á éste le entrenaba, logra entrar en la meta unos quince metros antes que Mancisidor.

La Ovación que el público tributó á Elizalde es enorme y merecidísima, pues en realidad hizo uno carrera preciosa.

En la segunda prueba, llevada al principio á menos tren que en la anterior se repite lo mismo con los entrenadores en la carrera anterior y Elizalde hace las últimas doce vueltas detrás de Mancisidor, hasta que la emprende también también con un tremendo embalaje y logra llegar el primero, sobre máquina Pengeot [Peugeot], obteniendo el triunfo y otra ovación entusiasta y prolongadísima.

A dos metros llega Mancisidor, también sobre máquina Peugeot.

A continuación y á pesar de la impaciencia del público por presenciar el partido de foot–ball, se corre una prueba de tandems, formando equipo Perchicot-Bashman y Verde-Alzate.

La prueba no ofrecía duda alguna y fué ganada facilmente por los primeros.

Seguidamente se jugó el partido de foot–ball entre los equipos de nuestra ciudad y el “Racing” de Irún.

En este no pudo figurar el excelente jugador Arocena, que todavía no se halla completamente restablecido de su lesión en la pierna y nuestro equipo se formó con jugadores del primero y segundo team, pues por diversas causas dejaron de jugar Alfonso y Miguel Sena, Simouns y Echeverría.

Actua de referee el señor Rodriguez, de Irún, que dá salida, dominando un tanto el “Racing”.

Entre nuestros delanteros se distingue Lacort que hace verdaderas diabluras, teniendo en jaque á tres y cuatro jugadores del equipo contrario, a quienes marea con su preciosísimo juego de pies. El publico le ovaciona con entusiasmo.

El Ciclista combina muy bien sus medios y delanteros sin lograr shotar merced a la buena defensa de Rodriguez. Sigue avanzando y bombardea la puerta irunesa sin resultado. Lacort aprovecha y pasa á Gregorio Sena que shota, desde el extremo parando muy bien el portero irunés.

Sigue el dominio de nuestro equipo y se tira un comer por G. Sena sin resultado, hasta que, después de una excelente combinación, shota Mac–Guinnes, marcando el primer goal para el equipo donostiarra.

(1/2)

[Itzuli gabe]

Sale Irún que pierde pronto el balón sin conseguir que el Ciclista deje de dominar.

Gregorio Sena aprovecha una pelota muy bien servida por Ereña y shota soberbiamente, rebasando el palo. Sigue el dominio y centra excelentemente Zabala. Lacort intenta rematar con gran vista, pero no lo consigue.

Vemos una preciosa combinación de nuestros delanteros, sirve Lacort y Mac–Guinnes marca el segundo tanto para San Sebastian.

Irun se crece y domina un momento, viéndose bonitos pases de sus delanteros que se aplauden con justicia.

Nuestras defensas paran bien y G. Sena vuelve á shotar sin ningún resultado práctico, hasta que Echart pasa muy bien á Zabala y éste desde el extremo izquierda shota precisamente logrando el tercer goal para el eleven donostiarra.

Irún juega ahora con gran entusiasmo y menudean las cargas. En una de estas Arabolaza derriba á nuestro medio Leturia que se retira del campo con la dislocación del hombro izquierdo.

Nuestro equipo sigue jugando con 10 jugadores y tiene que abandonar su extrema derecha para nutrir la línea de medios, haciéndose muy sensible esa falta en más de un pase.

Ereña desarrolla un juego valientísimo y sumamente inteligente, siendo ovacionado en más de una ocasión por el público. El Ciclista sigue dominando y se bombardea la puerta irunesa que la defiende muy bien Gallego.

Sin más tiempo nue el indispensable para cambiar de campo dá comienzo la segunda mitad del partido, saliendo San Sebastián que avanza, combinándose admirablemente.

Rodríguez “El Rubio” que jugaba de bak, pasa á jugar de delantero animando mucho la línea que se crece y combina excelentemente. Avanza Irún y logra shotar, pero Arriaga para muy bien.

Mac–Guinnes hace una bonita escapada y tira á goal sin marcarlo. Se lucen las defensas irunesas que sirven muy bien el balón á sus delanteros quienes combinándose muy bien avanzan, pero Arrillaga y Carrasco, un niño aún, perteneciente al equipo infantil, desbaratan todas las jugadas.

Rodriguez shota muy bien de lejos, pero Arriaga para. San Sebastian domina un instante, más Irún hace una bonita arrancada que remata Rodriguez tirando á goal sin entrar la pelota que es detenida por Arriaga.

Echart y Mac–Guinnes se combinan corriendo el balón hasta la puerta irunesa, shota Echart y entra la pelota, pero no se marca goal, por hallarse la jugada en off–side.

El Rubio hace una soberbia arrancada, centra y Luis Rodriguez se apunta el primero para Irún. Mac–Guinnes avanza, pasa á Ereña y logra entrar pero también ésta vez se halla el juego en off–side y no se apunta.

Rodriguez tira un corner sin marcar y vuelve á ovacionarse á Lacort por una serie de jugadas preciosísimas.

Irún juega muy bien, Bireben centra y el Rubio marca el segundo goal para el Racing.

Echart y Zabala shotan sin entrar, y después de una soberbia combinación de nuestros delanteros logra centrar G. Sena y Mac–Guinnes se apunta el cuarto goal.

Se concede á Irún un penalty que tira Rodriguez, parando soberbiamente Arriaga, que se gana una ovación.

Domina Irún y shota Rodriguez. Para nuestro goal keeper, pero resbala la pelota entre los pies y entra en el goal apuntándose Irún el tercer tanto y dándose por terminado el match con la victoria de San Sebastian por cuatro goals á tres.

Los dos equipos jugaron muy bien. Las defensas irunesas excelentes, sobresaliendo Loinaz. De los delanteros Rodriguez, que ayer no desarrolló todo su juego.

El héroe de nuestro equipo Lacort. Mac–Guinnes, como siempre excelente, mereciendo también una mención especial los jugadores del segundo equipo Ereña, Gregorio Sena, Zabala, Echart, Leturia, en lo poco que le vimos jugar y Artola.

Carrasco, del equipo Infantil, tuvo cosas de verdadero jugador. Con el tiempo será un magnífico bak.

Arriaga muy bien y el popular Chomin, como siempre, muy trabajador y muy seguro. Su debut como bak fué un verdadero éxito.

El público satisfecho.

¿Puede desearse más?

(2/2)

[Itzuli gabe]

FOOT–BALL

El match de ayer

Resultó muy interesante y movido el match entre el Racing y el Ciclista, cuyo resultado fué de 4 goals por San Sebastián contra 3 que marcó Irún.

El equipo irunés jugó muy bien, principalmente en la segunda mitad, pues á pesar de hallarse muy desventajado en el tanteo que marcaba tres por los donostiarras y cero para ellos, no por eso dejó de jugar con afán, logrando marcar tres goals mientras sus contrarios marcaban un nuevo goal.

De los jugadores sobresalió J. Rodríguez tanto en el ataque como en la defensa, y Gallego, que tuvo paradas muy buenas.

En cuanto al equipo donostiarra; jugó mucho y bien en la primera mitad, dominando el partido y marcando tres goals. A los 20 minutos de juego el equipo se vió privado de uno de sus jugadores de resultas de una mala caída, y no volviendo á ocupar su puesto, lo que disminuyó el número de los mismos á diez. En la segunda mitad los delanteros trabajaron poco, notándose la falta del anterior derecha que ocupaba el puesto de medio. De los jugadores sobresalieron Ereña, Arriaga, Lacort y Leturia.

Los equipos estaban formados por los jugadores siguientes:

Irún Racing.

Gallego.

Loinaz.—Gamborena.

Sánchez.—Arabolaza.—Visella.

L. Rodríguez.—Arabolaza.—J. Rodríguez.—Carredano.—Bireben, faltando Figueroa y Arocena.

San Sebastián:

Arriaga.

Arrillaga.—Carrasco

Ereña —Artola.—Leturia.

G. Sena.—Echart.—Mac Guinness.—Lacort y Zabala,

notándose la falta de casi todos los jugadores del primer equipo, principalmente en la defensa.

El referée Erro bien, y el público tan alborotador como de costumbre. Decididamente es incorregible.

Campeonato Infantil

Ayer por la mañana se Jugaron los tres primeros partidos eliminatorios entre Sociedades de San Sebastián.

A las ocho y media lucharon el Amaikak bat, contra el Cantábrico venciendo los primeros por 4 á cero.

A las diez y cuarto jugaron el Easo y el Vasconia. Cuantos vieron este partido quedaron entusiasmados del juego limpio y de combinación rápida y precisa que hizo el Easo. Es verdaderamente un equipo notabilísimo, y su juego es sobremanera agradable, por lo bien entendido del mismo. Sus delanteros principalmente son una maravilla, y de sus filas esperamos ver á casi todos tomar parte en días quizás no muy lejanos, en los partidos en que se trate de defender el nombre de San Sebastián en esta culta clase de lides.

Ganó fácilmente el Easo por 6 a O

Por último tocó el turno á los equipos Luchana y Club Ciclista.

Este último dominó el partido gracias al juego de arranque de sus delanteros y á la soberbia pareja de backs con que cuenta. En esta sobresale Carrasco, jugador que tomó ayer parte por primera vez en un match serio, jugando contra el Racing, y que á pesar de la justa emoción que sentía, guardó su puesto admirablemente.

Con decir que su joven y fuerte compañero Saizar no le va en zaga, queda dicho todo.

Ganó el Ciclista por 6 á 0.

Mañana, día de San Pedro, á las cuatro de la tarde, se jugará la semi final entre el Amaikak bat y el Ciclista, partido que ha de resultar sumamente competido, y que ha de llevar al velódromo extraordinaria concurrencia.

SPECTATOR.